Ένα «μανιφέστο» από τον Εδουάρδο Γκαλεάνο
Οι λειτουργοί είναι εκτός λειτουργίας.DOCTV.GR
16 Φεβρουαρίου 2023
Οι πολιτικοί μιλούν, αλλά δεν λένε τίποτα.
Οι ψηφοφόροι ψηφίζουν, αλλά δεν εκλέγουν.
Τα μέσα πληροφόρησης παραπληροφορούν.
Τα εκπαιδευτικά ιδρύματα εκπαιδεύουν
στην αδαημοσύνη.
Οι δικαστές καταδικάζουν τα θύματα.
Οι στρατιωτικοί διεξάγουν πόλεμο
κατά των συμπατριωτών τους.
Οι αστυνομικοί δεν πατάσσουν τα εγκλήματα,
διότι είναι απασχολημένοι με την τέλεσή τους.
Οι χρεοκοπίες κοινωνικοποιούνται,
τα κέρδη ιδιωτικοποιούνται.
Πιο ελεύθερο είναι το χρήμα παρά οι άνθρωποι.
Οι άνθρωποι βρίσκονται στην υπηρεσία
των πραγμάτων.
Από το βιβλίο του Εδουάρδο Γκαλεάνο Το βιβλίο των εναγκαλισμών, μετάφραση Μελίνα Παναγιωτίδου (εκδ. Πάπυρος). Ο Εδουάρδο Γκαλεάνο (3 Σεπτεμβρίου 1940-13 Απριλίου 2015) ήταν συγγραφέας, χρονικογράφος και δημοσιογράφος. Από τα πιο γνωστά έργα του είναι: Οι ανοιχτές φλέβες της Λατινικής Αμερικής, Μέρες και νύχτες αγάπης και πολέμου, Ένας κόσμος ανάποδα. Ο Γκαλεάνο ήταν επίσης θερμός υπερασπιστής των κοινωνικών και πολιτικών ελευθεριών και ένωσε τη φωνή του με νομπελίστες συγγραφείς όπως οι Gabriel Garcia Marquez, Marco Benedetti, Mayra Montero. Έχει τιμηθεί με το βραβείο Casa de las Americas, το American Book Award και με το Βραβείο για την Πολιτισμική Ελευθερία του Ιδρύματος Λάναν.
Διαβάστε επίσης:
Γκαλεάνο: Τα μεσάνυχτα της τελευταίας μέρας του αιώνα
Γκαλεάνο: Διαφορετικότητα, τώρα
Γκαλεάνο: Οι μηχανές
Γκαλεάνο: Γενικευμένη φοβία
εμφάνιση σχολίων